Tartelette Sablée Fondante à la Confiture {Poudre Impérial} Tartelette Sablée Fondante à la Confiture {Poudre Impérial} Tartine de tomates et oignons rouges sur pain de campagne Tartine de tomates et oignons rouges sur pain de campagne Salade de Taboulé Oriental à la Semoule, Menthe et Raisins Salade de Taboulé Oriental à la Semoule, Menthe et Raisins Flan Coco Antillais, Recette fondante des Antilles Flan Coco Antillais, Recette fondante des Antilles Nice cream banane cacahuète sans sorbetière Nice cream banane cacahuète sans sorbetière Sorbet Mangue-Passion (Recette sans sorbetière) Sorbet Mangue-Passion (Recette sans sorbetière) Eau de Sassy : boisson rafraîchissante au concombre Eau de Sassy : boisson rafraîchissante au concombre Barres au citron et chocolat (Lemon Bars gourmandes) Barres au citron et chocolat (Lemon Bars gourmandes) Beignets triangles moelleux fourrés au nutella Beignets triangles moelleux fourrés au nutella Salade chaude froide aubergines poivrons Salade chaude froide aubergines poivrons Gratin de Légumes du Soleil au Thon Gratin de Légumes du Soleil au ThonBeignet Moelleux Crème au CitronBeignet Moelleux Crème au Citron Sfenj Facile à la farine inratable Sfenj Facile à la farine inratableGâteau moelleux aux fruits rouges meringuéGâteau moelleux aux fruits rouges meringuéSalade mexicaine aux haricots rougesSalade mexicaine aux haricots rougesCheesecake aux cerises ultra crémeux, cuisson au fourCheesecake aux cerises ultra crémeux, cuisson au fourPanforte italien recette aux fruits secs et figuesPanforte italien recette aux fruits secs et figuesPanna cotta chocolat café : Dessert italienPanna cotta chocolat café : Dessert italienSauce Alfredo aux farfallesSauce Alfredo aux farfallesPoulet crémeux au parmesanPoulet crémeux au parmesanRecette Forêt-Noire Façon Cyril LignacRecette Forêt-Noire Façon Cyril LignacKhachapuri Adjarien ou pain bateau au fromageKhachapuri Adjarien ou pain bateau au fromageBerkoukes à la viande : version express aux petites pâtesBerkoukes à la viande : version express aux petites pâtes Tarte poires frangipane et confit de fruits rouges Tarte poires frangipane et confit de fruits rouges

Samsa aux Amandes avec Pâte Maison

 

 

Un autre gâteau au miel très prisé pendant le ramadan, c’est Samsa aux amandes, des triangles gourmands au miel. Cette version de gâteau algérien aux amandes en poudre que je vous propose sera préparée à la pâte faite maison (que l’on appelle en Algérie samsa laadjine, ce qui signifie « pâte maison » et non feuille de brick).

Une pâtisserie traditionnelle algérienne très fine et bien parfumée de fleur d’oranger et de cannelle et trempée dans le miel que nous dégustons avec un thé à la menthe lors des soirées ramadanesques ou présentés dans nos assiettes de l’Aïd. Une sorte de pâte brisée très croustillante.

 

 

Samsa pâte maison aux amandes
Samsa aux amandes

 

Un gâteau miellé aux amandes pour le thé

Le pliage du triangle est exactement le même que pour les briouates et samoussas.  Et comme pour d’autres pâtisseries orientales :  chebakia, gâteau marocain, griwech, zlabia, ou kalb el louz, makrout aux dattes, Baklava et autres gâteaux orientaux que l’on retrouve pendant le mois de ramadan, c’est son enrobage dans le miel parfumé à l’eau de fleur d’oranger qui fait le succès de cette pâtisserie orientale.

Cette recette de samsa ou triangle aux amandes se prépare également très souvent pour aller plus vite avec des des feuilles de brick comme pour le cigare au miel  ou la pâte filo, ce qui donnera un résultat croustillant différent. Il existe aussi le moule à samsas (sorti bien après la publication de ma recette, j’ai juste refait mes photos) qui vous permet d’avoir des triangles bien réguliers.

Si vous n’avez pas d’amande, les cacahuètes seront une délicieuse alternative que j’aime beaucoup également. 

 

 

Recette Samsa aux amandes et au miel

 

Temps de préparation : 30 minutes
Temps de cuisson : 35 minutes

 

Ingrédients pour la pâte

  • 4 mesures de farine (environ 500 gr)
  • 1 mesure de beurre fondu ou beurre clarifié (ghee, environ 120 gr)
  • 1 pincée de sel
  • 1/2 cuillère à café de vanille en poudre ou zeste de citron
  • Eau + eau de fleur d’oranger

 

Ingrédients de la farce

  • 3 mesures de poudre d’amande moulues ou amandes concassées et dorées
  • 1 mesure de sucre semoule ou sucre cristallisé
  • Une pincée de cannelle en poudre
  • Un peu de vanille à votre goût
  • Eau de fleur d’oranger
  • Graines de sésame et pistaches en poudre pour décorer

 

NB : Pour la mesure que vous allez choisir d’utiliser, c’est vous qui déciderez de sa taille : il faudra mesurer ensuite tous vos ingrédients avec cette mesure. Plus vous choisirez un contenant de grande taille, plus vous augmenterez la quantité de pâte ou farce à réaliser. 

 

 

 

Samsas bel adjina louz (aux amandes)

Étapes de réalisation des samsa aux amandes

Préparation de la pâte à samsa

  1. Pour mélanger la pâte, (j’utilise mon pétrin avec l’outil feuille ou palette qui vous servira à rassembler la pâte. 
  2. Verser la farine, le sel, la vanille, le beurre fondu.
  3. Frotter entres les mains pour sabler.
  4. Mouiller avec l’eau mélangée à la fleur d’oranger progressivement pour ramasser la pâte et obtenir une pâte souple et malléable.
  5. Laisser reposer au frais en couvrant d’un film alimentaire au contact.
  6. Pour la farce, mélanger les amandes blanches en poudre 
  7. Ajouter le sucre en poudre (sucre semoule, la cannelle en poudre et la vanille) et amalgamer en ajoutant l’eau de fleur d’oranger pour obtenir une pâte d’amande ferme qui ne doit pas coller aux doigts. 
  8. Former des boulettes de taille moyenne ou de la grosseur d’une noix et réserver.
  9. Reprendre la pâte à gâteau et l’abaisser au rouleau à pâtisserie finement sur un plan de travail légèrement fariné.
  10. Découper à la roulette à gâteaux des bandelettes d’une largeur de 4 à 5 cm sur 20 cm de long.
  11. Déposer une boule de pâte d’amande à l’extrémité de la bandelette puis replier sur elle même de manière à obtenir un beau triangle. Couper le surplus si nécessaire. (Voir la vidéo)
  12. Continuer jusqu’à épuisement de la pâte.
  13. Faire chauffer l’huile de friture à feu moyen et frire les samsas dans un bain d’huile chaud en arrosant régulièrement avec une cuillère d’huile chaude sur le dessus de chaque triangle de samsa pour les faire gonfler et avoir une couleur dorée.
  14. Retirer, égoutter les triangles de samsa sur du papier absorbant ou essuie-tout.
  15. Chauffer le miel chauffé avec un peu d’eau de fleur d’oranger. 
  16. Décorer en parsemant de pistaches concassées et de graines de sésame (facultatif).

 

 

 

 

 

 

Notes

  • Vous pouvez utiliser une machine à pâte pour gagner du temps
  • Attention à ne pas trop pétrir pour ne pas donner de corps à la pâte, car un pétrissage prolongée de la pâte la rendrait trop élastique lorsque nous devrons l’étaler).
  • Vous pouvez aussi utiliser des amandes brutes avec la peau
  • Choisir une huile sans goût type huile de tournesol
  • Le miel ne doit pas être brûlant mais juste chaud au moment de tremper les samsa.

 

Vidéo

 

 

 

Bonne dégustation de ces pâtisseries algériennes ou gâteaux aux amandes fourrés avec un bon thé à la menthe

 

Samsa amandes bel adjina
Samsa aux Amandes avec Pâte Maison (bel Adjina)

Triangles frits au miel bel louz

 

 

 

 

 

gateaux algeriens, patisserie, ramadan, miel

Imprimer
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
Samsa pâte maison aux amandes

Samsa aux amandes pâte maison

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
loadingLoading...
  • Auteur: djouza
  • Préparation: 30 minutes
  • Cuisson: 35 minutes
  • Temps total: 65 minutes
  • Portions: 12 1x

Description

Un autre gâteau très prisé pendant le ramadan, c’est Samsa, des triangles aux amandes et au miel. Cette version que je vous propose est faite avec la pâte maison (bel adjina) qui reste très croustillante. Pour le pliage c’est exactement le même que pour les briouates et samoussas. Comme pour griwech, zlabia, ou kalb el louz, autres gâteaux de ramadan, c’est son enrobage dans le miel parfumé à l’eau de fleur d’oranger qui fait le succès de cette pâtisserie orientale.


Ingrédients

Quantités
  • 4 mesures de farine (environ 500 gr)
  • 1 mesure de beurre fondu ou beurre clarifié (ghee, environ 120 gr)
  • 1 pincée de sel
  • 1/2 cuillère à café de vanille en poudre ou zeste de citron
  • Eau + eau de fleur d’oranger


Instructions

  1. Pour mélanger la pâte, (j’utilise mon pétrin avec l’outil feuille ou palette qui vous servira à rassembler la pâte.
  2. Verser la farine, le sel, la vanille, le beurre fondu.
  3. Frotter entres les mains pour sabler.
  4. Mouiller avec l’eau mélangée à la fleur d’oranger progressivement pour ramasser la pâte et obtenir une pâte souple et malléable.
  5. Laisser reposer au frais en couvrant d’un film alimentaire au contact.
  6. Pour la farce, mélanger les amandes blanches en poudre
  7. Ajouter le sucre en poudre (sucre semoule, la cannelle en poudre et la vanille) et amalgamer en ajoutant l’eau de fleur d’oranger pour obtenir une pâte d’amande ferme qui ne doit pas coller aux doigts.
  8. Former des boulettes de taille moyenne ou de la grosseur d’une noix et réserver.
  9. Reprendre la pâte à gâteau et l’abaisser au rouleau à pâtisserie finement sur un plan de travail légèrement fariné.
  10. Découper à la roulette à gâteaux des bandelettes d’une largeur de 4 à 5 cm sur 20 cm de long.
  11. Déposer une boule de pâte d’amande à l’extrémité de la bandelette puis replier sur elle même de manière à obtenir un beau triangle. Couper le surplus si nécessaire. (Voir la vidéo)
  12. Continuer jusqu’à épuisement de la pâte.
  13. Faire chauffer l’huile de friture à feu moyen et frire les samsas dans un bain d’huile chaud en arrosant régulièrement avec une cuillère d’huile chaude sur le dessus de chaque triangle de samsa pour les faire gonfler et avoir une couleur dorée.
  14. Retirer, égoutter les triangles de samsa sur du papier absorbant ou essuie-tout.
  15. Chauffer le miel chauffé avec un peu d’eau de fleur d’oranger.
  16. Décorer en parsemant de pistaches concassées et de graines de sésame (facultatif).


Nutrition

  • Calories: 200

58 commentaires

  1. Salam aleykoum
    barak Allah ou fik pour cette recette chokran jezilen
    je les ai prépare hier ils sont tout juste parfait
    j’ai juste rajouté d’autres fruits secs que j’avais dans la farce aux amandes

    Répondre
    • Bonjour Oum Abdallah et merci pour le feedback sur la recette, avec un mélange de fruits secs, ça devait être plus savoureux. Saha ftorek

      Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.