Pêche Melba maison aux pêches pochées Pêche Melba maison aux pêches pochées Bretzel à la Mozzarella : Recette fourré au fromage Bretzel à la Mozzarella : Recette fourré au fromage Recette de Mojito Framboise Sans Alcool Recette de Mojito Framboise Sans Alcool Pizza carrée algérienne à la semoule – Recette du Boulanger Pizza carrée algérienne à la semoule – Recette du Boulanger Tourte au thon et tomates à la pâte feuilletée Tourte au thon et tomates à la pâte feuilletée Cocas algériennes à la Pâte feuilletée Cocas algériennes à la Pâte feuilletée Millard Auvergnat : la Vraie Recette du Clafoutis aux Cerises Noires Millard Auvergnat : la Vraie Recette du Clafoutis aux Cerises Noires Confiture de Groseille Sans Pépins : la Recette Maison Facile Confiture de Groseille Sans Pépins : la Recette Maison Facile Smoothie Banane Framboise au sucre vergeoise Smoothie Banane Framboise au sucre vergeoise Citronnade à la Lavande et au Citron Maison Citronnade à la Lavande et au Citron Maison Tartelette Sablée Fondante à la Confiture {Poudre Impérial} Tartelette Sablée Fondante à la Confiture {Poudre Impérial} Tartine de tomates et oignons rouges sur pain de campagne Tartine de tomates et oignons rouges sur pain de campagne Salade de Taboulé Oriental à la Semoule, Menthe et Raisins Salade de Taboulé Oriental à la Semoule, Menthe et Raisins Flan Coco Antillais, Recette fondante des Antilles Flan Coco Antillais, Recette fondante des Antilles Nice cream banane cacahuète sans sorbetière Nice cream banane cacahuète sans sorbetière Sorbet Mangue-Passion (Recette sans sorbetière) Sorbet Mangue-Passion (Recette sans sorbetière) Eau de Sassy : boisson rafraîchissante au concombre Eau de Sassy : boisson rafraîchissante au concombre Barres au citron et chocolat (Lemon Bars gourmandes) Barres au citron et chocolat (Lemon Bars gourmandes) Beignets triangles moelleux fourrés au nutella Beignets triangles moelleux fourrés au nutella Salade chaude froide aubergines poivrons Salade chaude froide aubergines poivrons Gratin de Légumes du Soleil au Thon Gratin de Légumes du Soleil au ThonBeignet Moelleux Crème au CitronBeignet Moelleux Crème au Citron Sfenj Facile à la farine inratable Sfenj Facile à la farine inratableGâteau moelleux aux fruits rouges meringuéGâteau moelleux aux fruits rouges meringué

Matlouh farci à la viande hachée et fromage

 

 

 

La recette du jour, sera un délicieux matlouh (khobz matlou3) farci. Un pain algérien maison, revisité avec une farce de viande hachée et de fromage.  Un pain « sandwich » complet qui pourra se manger seul ou  accompagner une bonne chorba par exemple.

 

Matlouh farci pain algérien

Recette matlouh farci à la viande et fromage

La recette est facile, je vous l’avais proposée pour le Ramadhan 2018 (vidéo en fin d’article). J’ai varié sa garniture de différents fromages comme le chèvre, cheddar ou vache qui rit. Un pain farci très savoureux, inratable qui vous plaira pour sa texture moelleuse.

Pour cette recette, j’ai retravaillé mon matlouh tajine très léger que vous trouverez également en vidéo sur ma chaîne YouTube. Cette fois il sera à la farine et sans semoule de blé dur. Pour un résultat hyper moelleux et alvéolé, on insistera sur le pétrissage de la pâte. 

Comment préparer ce pain matlouh farci au choix

Ce pain maison se cuit à la poêle ou à la crêpière tout comme le batbout, pain marocain, ce qui ira relativement vite. Comme c’était le mois du Ramadan, j’avais présenté une chorba langues d’oiseaux. Ils ne sont pas bourratifs du tout et pourront être garnis des ingrédients de vos goûts.

Je vous laisse voir aussi la recette d’un autre pain en forme de galette farcie à la viande et feta

 

 

Pain matlouh farci à la viande et vache qui rit

Temps de préparation : 20 minutes
Temps de cuisson : 35 minutes

 

Quels sont les ingrédients pour ces pains farcis

 

 

Pour le levain

 

  • 6 gr de levure boulangère
  • 1 cuillère à café de sucre en poudre
  • 1 cuillère à soupe de farine
  • Eau tiède

 

NB : La levure sèche peut être remplacée par 1/2 cube de levure fraîche. Vous rajouterez donc 100 ml d’eau à votre volume total d’eau soit 350 ml

 

Pour la pâte à matlouh

  • 500 gr de farine t55
  • 7 gr de sel
  • 250 ml d’eau 
  • 1 cuillère à soupe d’huile

 

NB : Je ne mets que 7 gr de sel dans ma pâte vue qu’il y a une farce également qui contient du sel et du fromage

 

Pour la farce de viande

  • 400 gr de viande hachée
  • Sel, poivre
  • Gingembre, paprika, cannelle
  • 1 cuillère à soupe de concentré de tomate
  • 1 cuillère à café purée de piment rouge
  • Coriandre fraîche ciselée ou persil haché
  • Huile d’olive
  • 1 oignon rouge
  • 2 gousses d’ail
  • 1 petit piment vert
  • 1 poivron rouge et orange (ou poivron vert)
  • un peu de persil
  • un peu de coriandre
  • 1 filet d’huile

 

 

matlouh farci à la viande et fromage

Préparation de la farce de viande hachée

 

  1. Dans le bol du mixer, déposer les petits poivrons rouges et oranges, l’oignon, l’ail, le persil, la coriandre fraîche et le filet d’huile d’olive. Mixer pendant 2 ou 3 minutes.
  2. Dans un faitout, faire revenir la viande hachée dans un filet d’huile d’olive.
  3. Incorporer les légumes mixés. Mélanger. Saler et poivrer.
  4. Ajouter les épices : le gingembre, le paprika, la cannelle. (Vous pourrez ajouter du cumin, du carvi).
  5. Faire cuire à feu moyen. Ajouter ensuite la cuillère à soupe non pleine de concentré de tomate et la pâte de piment rouge (ou harissa) et la coriandre fraîche hachée.
  6. Mélanger puis couvrir la farce et laisser refroidir pour l’utiliser.

metloh à la viande haché et fromage

Étapes de préparation du pain matlouh farci

 

  1. Réactiver la levure : dans un bol, verser la levure de boulanger, le sucre, la cuillère à soupe de farine et l’eau tiède. Mélanger, couvrir et laisser lever 15 minutes.
  2. Sur les 500 gr de farine total de la recette : Une cuillère de farine avait été retirée pour la préparation du levain et 4 autres cuillères seront mises de côté pour être incorporées par la suite.
  3. Dans le bol du robot pétrisseur, verser la farine restante : Ajouter le sel et le levain qui a poussé et l’eau tiède en totalité. On n’en rajoutera plus jusqu’à la fin de la recette. Si vous aimez, vous pourrez incorporer des grains de nigelle.
  4. En versant la totalité de l’eau, on doit obtenir une pâte très collante. Pétrir quelques minutes puis introduire la farine mise de côté (4 cuillères) pour assécher la pâte humide.
  5. Rassembler la pâte et passer en vitesse 3-4, pour pétrir la pâte qui doit se décoller des parois du bol et faire ressortir le gluten. Rajouter la cuillère d’huile neutre et continuer le pétrissage.
  6. La pâte doit être lisse et élastique signe d’un réseau glutineux développé. Corner la pâte en huilant légèrement votre corne de boulanger.
  7. Couvrir la pâte d’un linge propre et laisser doubler de volume dans un endroit à l’abri des courants d’airs pour 1 heure voire plus.

 

Façonnage et cuisson

  1. Dégazer la pâte et transférer sur un plan de travail (fariné ou non) et diviser en 8 pâtons environs.
  2. Déposer sur une plat légèrement huilé.
  3. Couvrir les pâtons de film alimentaire et laisser reposer 15 minutes.
  4. Pour faciliter le façonnage de vos pains, huiler légèrement votre plan de travail.
  5. Étaler légèrement votre boule de pâte.
  6. Y déposer au centre la garniture de viande hachée refroidie et quelques morceaux de fromage en portions.
  7. Joindre les deux extrémités en pinçant suffisamment pour enfermer la farce.
  8. Retourner le pain farci et l’aplatir encore un peu en lui donnant une jolie forme ovale.
  9. Soulever celui ci délicatement et déposer sur une plaque chaude (j’ai utilisé ma plancha). 
  10. Aplatir encore un peu le pain si vous souhaitez ne pas avoir trop de mie à l’intérieur.
  11. Cuire les pains à thermostat léger. Retourner l’autre face du pain sans oublier de dorer les bords.
  12. Ce pain matlouh farci se déguste tiède ou froid accompagné d’une bonne salade. 

 

Bonne dégustation

 

 

metloh à la viande et fromage qui rit

 

Vidéo

Imprimer

clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
metloh pain algérien

Matlouh farci à la viande hachée et fromage

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
loadingLoading...
  • Auteur: djouza
  • Préparation: 20 minutes
  • Cuisson: 35 minutes
  • Temps total: 55 minutes
  • Portions: 6 1x
  • Catégorie: Pain
  • Cuisine: Algérienne

Description

La recette du jour, sera un délicieux matlouh (khobz matlou3) farci. Un pain algérien maison, revisité avec une farce de viande hachée et de fromage. Un pain "sandwich" complet qui pourra se manger seul ou accompagner une bonne chorba par exemple.


Ingrédients

Quantités
  • 6 gr de levure boulangère
  • 1 cuillère à café de sucre en poudre
  • 1 cuillère à soupe de farine
  • Eau tiède
  • 500 gr de farine t55
  • 7 gr de sel
  • 250 ml d’eau
  • 1 cuillère à soupe d’huile
  • 400 gr de viande hachée
  • Sel, poivre
  • Gingembre, paprika, cannelle
  • 1 cuillère à soupe de concentré de tomate
  • 1 cuillère à café purée de piment rouge
  • Coriandre fraîche ciselée ou persil haché
  • Huile d’olive
  • 1 oignon rouge
  • 2 gousses d’ail
  • 1 petit piment vert
  • 1 poivron rouge et orange (ou poivron vert)
  • un peu de persil
  • un peu de coriandre
  • 1 filet d’huile


Instructions

Préparation de la farce de viande hachée

  1. Dans le bol du mixer, déposer les petits poivrons rouges et oranges, l’oignon, l’ail, le persil, la coriandre fraîche et le filet d’huile d’olive. Mixer pendant 2 ou 3 minutes.
  2. Dans un faitout, faire revenir la viande hachée dans un filet d’huile d’olive.
  3. Incorporer les légumes mixés. Mélanger. Saler et poivrer.
  4. Ajouter les épices : le gingembre, le paprika, la cannelle. (Vous pourrez ajouter du cumin, du carvi).
  5. Faire cuire à feu moyen. Ajouter ensuite la cuillère à soupe non pleine de concentré de tomate et la pâte de piment rouge (ou harissa) et la coriandre fraîche hachée.
  6. Mélanger puis couvrir la farce et laisser refroidir pour l’utiliser.

Étapes de préparation du pain matlouh farci

  1. Réactiver la levure : dans un bol, verser la levure de boulanger, le sucre, la cuillère à soupe de farine et l’eau tiède. Mélanger, couvrir et laisser lever 15 minutes.
  2. Sur les 500 gr de farine total de la recette : Une cuillère de farine avait été retirée pour la préparation du levain et 4 autres cuillères seront mises de côté pour être incorporées par la suite.
  3. Dans le bol du robot pétrisseur, verser la farine restante : Ajouter le sel et le levain qui a poussé et l’eau tiède en totalité. On n’en rajoutera plus jusqu’à la fin de la recette. Si vous aimez, vous pourrez incorporer des grains de nigelle.
  4. En versant la totalité de l’eau, on doit obtenir une pâte très collante. Pétrir quelques minutes puis introduire la farine mise de côté (4 cuillères) pour assécher la pâte humide.
  5. Rassembler la pâte et passer en vitesse 3-4, pour pétrir la pâte qui doit se décoller des parois du bol et faire ressortir le gluten. Rajouter la cuillère d’huile neutre et continuer le pétrissage.
  6. La pâte doit être lisse et élastique signe d’un réseau glutineux développé. Corner la pâte en huilant légèrement votre corne de boulanger.
  7. Couvrir la pâte d’un linge propre et laisser doubler de volume dans un endroit à l’abri des courants d’airs pour 1 heure voire plus.

Façonnage et cuisson

  1. Dégazer la pâte et transférer sur un plan de travail (fariné ou non) et diviser en 8 pâtons environs.
  2. Déposer sur une plat légèrement huilé.
  3. Couvrir les pâtons de film alimentaire et laisser reposer 15 minutes.
  4. Pour faciliter le façonnage de vos pains, huiler légèrement votre plan de travail.
  5. Étaler légèrement votre boule de pâte.
  6. Y déposer au centre la garniture de viande hachée refroidie et quelques morceaux de fromage en portions.
  7. Joindre les deux extrémités en pinçant suffisamment pour enfermer la farce.
  8. Retourner le pain farci et l’aplatir encore un peu en lui donnant une jolie forme ovale.
  9. Soulever celui ci délicatement et déposer sur une plaque chaude (j’ai utilisé ma plancha).
  10. Aplatir encore un peu le pain si vous souhaitez ne pas avoir trop de mie à l’intérieur.
  11. Cuire les pains à thermostat léger. Retourner l’autre face du pain sans oublier de dorer les bords.
  12. Ce pain matlouh farci se déguste tiède ou froid accompagné d’une bonne salade.


Nutrition

  • Calories: 300

18 commentaires

    • Bonjour edwige, malheureusement ma chaine youtube est actuellement indisponible suite à un piratage cette vidéo n’est donc plus disponible.

      Répondre
  1. Bonsoir!
    Je viens de réaliser ces pains farcis….un régal! La pâte est facile à faire, souple, excellente! Cuits à la poêle sans matière grasse supplémentaire, c’était parfait!
    Merci beaucoup pour cette recette,
    A bientôt!

    Répondre
  2. Bonjour je voudrais mettre du thon et du chevre à la lave de fromage dans l farce comment je peux l agrémenter jaadore rajouter des touches quand je cuisine cordialement djamila

    Répondre
    • Bonjour Djamila,si c’est la farce qui vous plait, il vous suffit de juste remplir avec le thon émietté et fromage et refermer. Après vous avez des farces cuites avec le thon à vous de voir, merci pour la visite à bientôt

      Répondre
  3. Excellente recette et surtout bien expliqué
    Peut-on remplacer la viande par le poulet ou le poisson en gardant les mêmes ingrédients
    Merci

    Répondre
    • Bonjour Chydra, si vous avez une préférence pour le poisson, alors oui cuisinez la farce avec en ajoutant du cumin à la préparation si vous aimez. Bonne réussite et merci pour la visite

      Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.